Damien Flament was de eerste Franse vertaler binnen No Problem!.

Hij behaalde een Master Vertaler (Frans, Nederlands, Engels) aan de Universiteit van Bergen. Damien werkte bijna twee jaar als project manager bij een ander vertaalbureau voor hij het team van No Problem! kwam versterken. Tijdens zijn studies bracht hij een jaar in het buitenland door om zijn Engelse vaardigheden nog beter te ontwikkelen. Bovendien vulde hij zijn masterdiploma aan met een postmaster in taalwetenschappen.